Marmelade ohne Zucker

[:de]Die Aprikosen Season fängt gerade wieder an und voller Sehnsucht an meine lieblings Marmelade habe ich mich an eine neue Kreation gewagt.

Eigentlich ist diese nicht groß anders, ausser das ich den Zucker komplett weggelassen habe. Anstelle von ungesunden Industriezucker, habe ich Medjool Dattel verwendet. Diese haben eine ganz eigene Süße, viel fruchtiger und aromatischer. Datteln haben zwar auch Kalorien, dafür zählen sie aber zu den gesündesten Zuckerersätzen. In ihnen steckt nämlich reichlich Vitamin B und C und jede Menge Kalium, was gut für unser Herz und Blutdruck ist, sowie Magnesium und Eisen. Datteln sollen auch vor Gefäßerkrankungen schützen und die Leber schonen. Ein weiterer guter Punkt ist außerdem, dass in Datteln auch viel Vitamin A steckt, was der Hornhaut hilft, sich zu regenerieren und die Augen länger ihre Leistung beibehalten.

Zurück zur Marmelade. Natürlich beeinflusst die Dattelsüße den Geschmack der Aprikosenmarmelade deutlich, aber dadurch bekommt sie einen völlig anderen Charakter. Sie ist viel herber und erinnert mich an süßes Chutney, welches man zu herzhaften Gerichten isst. Die Lavendelnote ist sehr dezent und steht geschmacklich nicht zu stark im Vordergrund wie bei meiner Vorgänger Variante.

Besonders gut schmeckt sie mir in Salatdressings mit Olivenöl und etwas hellen Balsamico Essig. Ich bin gespannt wie ihr die Dattelmarmelade kombiniert. Nun aber zum wichtigsten, dem Rezept:

 

Zutatenliste

  • 600g Aprikosen
  • 1,5 Tl Apfelpektin
  • 20 Datteln
  • 1 Tl Lavendelblüten
  • 1 Prise Bourbon
  • 1 El Zitronensaft

Zubereitung:
Die Aprikosen gut waschen, entsteinen und in Stückchen schneiden. Die Datteln ebenfalls entkernen und in kleine Scheiben schneiden, soweit das geht. In einem Topf beide Zutaten mit dem Zitronensaft zum Kochen bringen und gut umrühren. Falls die Masse wenig Wasser abgibt, könnt ihr etwas Wasser (1/3 Glas) in den Topf geben. Danach die anderen Zutaten hinein geben und mit dem Pürierstab alles fein mixen. Die cremige Marmelade muss jetzt nochmal 5 Minuten weiter kochen, bevor sie in die vorher ab gekochten Einmachgläser gefüllt wird. Nach dem abfüllen die Gläser auf dem Kopf abkühlen lassen. Fertig!

 

 

 



 [:en]Die Aprikosen Season fängt gerade wieder an und voller Sehnsucht an meine lieblings Marmelade habe ich mich an eine neue Kreation gewagt.

Eigentlich ist diese nicht groß anders, ausser das ich den Zucker komplett weggelassen habe. Anstelle von ungesunden Industriezucker, habe ich Medjool Dattel verwendet. Diese haben eine ganz eigene Süße, viel fruchtiger und aromatischer. Datteln haben zwar auch Kalorien, dafür zählen sie aber zu den gesündesten Zuckerersätzen. In ihnen steckt nämlich reichlich Vitamin B und C und jede Menge Kalium, was gut für unser Herz und Blutdruck ist, sowie Magnesium und Eisen. Datteln sollen auch vor Gefäßerkrankungen schützen und die Leber schonen. Ein weiterer guter Punkt ist außerdem, dass in Datteln auch viel Vitamin A steckt, was der Hornhaut hilft, sich zu regenerieren und die Augen länger ihre Leistung beibehalten.

Zurück zur Marmelade. Natürlich beeinflusst die Dattelsüße den Geschmack der Aprikosenmarmelade deutlich, aber dadurch bekommt sie einen völlig anderen Charakter. Sie ist viel herber und erinnert mich an süßes Chutney, welches man zu herzhaften Gerichten isst. Die Lavendelnote ist sehr dezent und steht geschmacklich nicht zu stark im Vordergrund wie bei meiner Vorgänger Variante.

Besonders gut schmeckt sie mir in Salatdressings mit Olivenöl und etwas hellen Balsamico Essig. Ich bin gespannt wie ihr die Dattelmarmelade kombiniert. Nun aber zum wichtigsten, dem Rezept:

 

 

[button color=“yellow“]Zutatenliste:[/button]

  • 600g Aprikosen
  • 1,5 Tl Apfelpektin
  • 20 Datteln
  • 1 Tl Lavendelblüten
  • 1 Prise Bourbon
  • 1 El Zitronensaft

Zubereitung:
Die Aprikosen gut waschen, entsteinen und in Stückchen schneiden. Die Datteln ebenfalls entkernen und in kleine Scheiben schneiden, soweit das geht. In einem Topf beide Zutaten mit dem Zitronensaft zum Kochen bringen und gut umrühren. Falls die Masse wenig Wasser abgibt, könnt ihr etwas Wasser (1/3 Glas) in den Topf geben. Danach die anderen Zutaten hinein geben und mit dem Pürierstab alles fein mixen. Die cremige Marmelade muss jetzt nochmal 5 Minuten weiter kochen, bevor sie in die vorher ab gekochten Einmachgläser gefüllt wird. Nach dem abfüllen die Gläser auf dem Kopf abkühlen lassen. Fertig!

 

 

 

[recipe-grid cat=“süßes“ posts=“3″ grid=“third“ excerpt=“no“]Andere leckere Sachen[/recipe-grid][:]

Related posts

Schwedische Mandeltorte

Kürbis Joghurt Gugelhupf

Sesam Kichererbsen Cookies

8 Kommentare

Aldona 16. Juni 2016 - 12:06
hört sich gut an! :) Und welche Datteln verwendest Du?
Berlin Food Design 16. Juni 2016 - 15:02
Die ganz weichen Medjool Datteln. Wenn du härtere verwendest, dann lasse sie für 2-3h in warmen Wasser ziehen.
Aprikosen Marmelade ohne Zucker – berlinfooddesign 10. März 2017 - 8:22
[…] Das Rezept findet ihr auf meinem neuen Blog! […]
Sofie Silva Mella 2. Dezember 2017 - 19:03
Werde sie bald mal ausprobieren :) Wie lange ist die Marmelade haltbar?
Joana Foodreich 4. Dezember 2017 - 13:00
Hallo Sofie, freut mich das du mein leckeres "healthy" Marmeladen Rezept mal ausprobierst. Da Zucker ja leider Produkte auch haltbar macht, hält es nur max eine Woche nach Anbruch im Kühlschrank. Wenn du die Marmelade aber in viele kleine Gläschen abfüllst, kannst du sie länger benutzen ;) Viel Spaß Joana
Sabine 6. Oktober 2019 - 20:42
Hallo Joana, ich habe auch eine Frage zur Haltbarkeit: wenn ich die Marmelade heiß in kleine Gläschen fülle, ist sie dann bis zum Öffnen so gut haltbar, wie anderes Eingekochtes oder herkömmliche Marmeladen mit Zucker? Danke Dir Sabine
Joana Foodreich 6. Oktober 2019 - 22:48
Liebe Sabine, danke für deine Nachricht. Du kannst sie ganz normal einkochen wie auch Tomatensoße oder anderes Gemüse, dass auch ohne Zucker in den Gläsern einige Zeit haltbar bleibt. Du musst nur darauf achten, sehr hygienisch zu arbeiten. Ich mache meist mehrere Gläser und ab und an ist mal ein Glas schlecht geworden, die anderen allerdings nicht. Das Zucker fehlt, macht sich erst beim Gebrauch bemerkbar. Denn wenn das Glas einmal geöffnet ist, sollte es im Kühlschrank gelagert und innerhalb einer Woche verzehrt werden. Ich hoffe du hast Freude an der Marmelade. Viel Spaß beim Einkochen
Silvio 4. November 2022 - 14:06
Hallo Joana, ist das Gewicht der Aprikosen mit den Steinen, oder gerüstet ? Gruss Silvio
Add Comment

Diese Webseite benutzt "vegane" Cookies um Deine Benutzererfahrung zu verbessern. Mehr Infos